Liturģiskā grāmata : Fragments ar Sv. Trīsvienībai veltītiem dziedājumiem

15. gs. Vācijā rakstītais pergaments ir liturģiskās grāmatas fragments ar Sv. Trīsvienībai veltītiem dziedājumiem. No kādreizējās dubultlapas saglabājusies aptuveni viena lapa ar nogrieztu apakšdaļu. Nogrieztajā lapas apakšpusē zudušas 2-3 teksta rindiņas. Lapa nākusi no kādas plašākas liturģiskās grāmatas (iespējams, antifonāra), taču tās veidu nav iespējams noteikt, jo saglabājies vien neliels fragments. Fragmentā ietvertas responsorijas:

• „Summae trinitati, simplici Deo una divinitas“;
• „Benedicamus patrem et filium cum sancto spiritu“;
• „Te Deum patrem ingenitum te filium unigenitum te spiritum sanctum paraclitum“.

Pergamenta teksts rakstīts rokrakstā latīņu valodā (gotiskā tekstūra). 2006. gadā pergamentu restaurējusi restauratore-meistare Ārija Ubarste. Pergamenta izpēti veicis Latvijas Valsts vēstures arhīva vadošais pētnieks Kārlis Zvirgzdiņš.

Attēlos: [Liturģiskā grāmata] : Fragments ar Sv. Trīsvienībai veltītiem dziedājumiem. [Vācija, 15.gs.]. Polihroms teksts (gallu tinte, tempera) lapas abās pusēs. ~46x36cm. LU Bibliotēkas Reto izdevumu un rokrakstu krājums.

Detalizēta informācija par pergamentu:

• Attēli
• Noraksts
• Tulkojums